Итак, вы собираетесь поехать отдыхать в англоязычную страну и хотели бы провести время с пользой, прокачать свой английский без специальных языковых курсов, учебников и без репетитора по скайпу.
Возможно ли это? Да, возможно!
Главное - не робеть, быть открытым для коммуникации, вежливо себя вести и пользоваться безграничной возможностью общения с носителями языка!
Где, с кем и о чем можно общаться на английском в турпоездке?
Есть ситуации активного и пассивного общения.
Рассмотрим ситуации, в которых мы можем применить английский.
Ситуации активного общения:
1. В аэропорту
Находясь ещё в своей стране, вы можете встретить носителей языка среди своих попутчиков, пообщайтесь с ними, узнайте, откуда они, что они делали в вашей стране, расскажите им о себе, вы можете узнать много нового и интересного.
Прилетев в другую страну, пообщайтесь с работниками аэропорта. Узнайте, даже если знаете, где, например, находится место приёма багажа, какая погода в стране, где и как вызвать такси до отеля, как позвонить в полицию в случае необходимости.
2. Если вы путешествуете на машине, вы можете заезжать в разные места: petrol stations, motels, cafes, parks, shops, и в каждом месте интересоваться чем-то конкретным. Например, на автозаправке поинтересуйтесь, сколько стоит бензин, где и как подкачать колесо, помыть машину, как вызвать эвакуатор, можно ли купить чашку кофе.
3. В отеле
Вот где по настоящему можно разговориться! В отеле всегда много людей: персонал, отдыхающие, приезжие.
При заселении в отель расспросите менеджера об услугах отеля, ценах, скидках, об экскурсиях, о том, как можно повести отдых на местности, куда съездить, что посмотреть. Отдыхая в отеле, создавайте разные ситуации общения, например, притворитесь, что у вас что-то не так с телевизором или лампочкой, обратитесь к персоналу отеля за помощью.
Ключевой момент - общайтесь с иностранными отдыхающими, заведите среди них друзей на время отдыха, так будет интереснее и приятнее проводить свободное время. Чаще встречайтесь, говорите на разные темы: об отдыхе, о развлечениях, об увлечениях, о семье, о питании, о здоровье, о спорте, о погоде и даже о разного рода проблемах. Делитесь своими впечатлениями, новостями, интересной и полезной информацией.
4. На улице
В ряде случаев можно пообщаться и с незнакомыми людьми, если они, разумеется, вызывают у вас доверие. Вы можете попросить о помощи, например, подсказать вам, который час, где можно купить мороженое, цветы, книги, лекарство, как добраться до музея, площади, банка или парка. Можете предложить свою помощь, например, перевести через дорогу пожилого человека, донести тяжелые сумки и т.д.
5. В магазинах
Общайтесь с покупателями, поинтересуйтесь, где они купили тот или иной товар, сколько он стоит, стоит ли его покупать.
Общайтесь с продавцами, с консультантами. Если вы находитесь in the food store поинтересуйтесь, свежий ли хлеб, есть ли в наличии какой-то продукт, уточните цену. Если вы в магазине одежды, узнавайте о наличии товаров, о ценах, скидках, фасонах, цветах, размерах, поговорите о моде. Примеряя одежду, поинтересуйтесь у консультанта, идет ли вам эта одежда, подходит ли она вам по размеру или нет.
6. В кафе или ресторане
Общайтесь с посетителями, например, узнайте у них, какие блюда стоит заказать, а какие нет. Обсуждайте меню и цены на блюда с официантом. Уточняйте все нюансы, например, как подаётся блюдо, тёплым или холодным, какие есть соусы, топпинги, из каких ингридиентов состоит салат, есть ли в меню напитки, дессерты, блюда вегетарианской кухни. Спросите официанта о фирменном блюде. Делайте заказ, а после трапезы выражайте свое отношение к тем блюдам, которые вы попробовали: понравились они вам или не совсем понравились и почему.
Если вы находитесь в компании друзей-единомышленников, желающих подтянуть английский, то за столиком можно условиться говорить только по-английски. Получается очень даже интересно и весело.
7. На открытых бесплатных мероприятиях
Это могут быть концерты, разного рода выступления, спектакли, выставки, фестивали, карнавалы, парады, митинги. Обычно на таких мероприятиях бывает многолюдно, и всегда можно с кем-то поговорить.
В общем, в любом месте, где есть люди, можно и нужно активно общаться. Для этого бывает совсем не обязательно искусствено создавать ситуацию, искать повод для общения, ситуации чаще всего разворачиваются самостоятельно, и повод появляется сам собой.
Главное - умело воспользоваться ситуацией, не молчать, не стесняться, не сидеть в номере, а действовать, живо интересоваться жизнью города, осматривать достопримечательности, ездить на экскурсии, общаться с иностранцами, активно задавать вопросы, уточнять какую-либо информацию, просить, если надо, о помощи и т.д. Но при этом, в любой ситуации общения важно помнить о правилах этикета, быть вежливым и тактичным!
Что касается пассивного общения, это как раз всё то, что мы слышим, слушаем, видим и читаем, не вступая в вербальное общение.
Что же мы можем слышать и слушать во время турпоездки? Это, прежде всего, живая речь других людей (разговоры, беседы, споры и прочее). Это разного рода объявления, озвученная реклама. Это новости, которые передают по иностранным радиостанциям и телевизионные передачи, фильмы, которые мы смотрим на зарубежном TV. Это английские песни, которые можно услышать на улицах, в клубах, ресторанах, в парках, в магазинах.
А что мы можем увидеть и прочитать? Это самые разные вывески, расписание поездов на вокзале, расписание самолетов в аэропорту, названия улиц, площадей, парков, это иностранные книги, журналы, газеты, бесплатные брошюры, флаеры, меню в ресторане, названия товаров в магазинах и супермаркетах и даже уличные объявления о работе и пропавших животных.
Всё то, что мы видим и слышим вокруг, входит в понятие "языковая среда", которая имеет важное значение в обучении иностранному языку.
Общаясь с носителями и впитывая в себя, как в губку, всё то, что мы видим и слышим, всё то, что мы читаем и слушаем, мы обогащаем свой лексический запас, улучшаем свои коммуникационные навыки и значительно повышаем свой уровень владения языком самостоятельно, без обучающих курсов, без горы учебников и без репетиторов.
Путешествуйте и будьте открыты для общения и новых знаний!