Изучаем английское произношение

Почему так важно знать и изучать особенности произношения? - Верно, потому что произношение — это первое, на что обращают внимание во время разговора! Психологически сначала мы воспринимаем внешнюю оболочку, то, как человек говорит, и только потом вникаем в смысл сказанного.

Тем не менее, неправильно произнесенное слово, неправильная интонация, не то логическое ударение,  пауза не в том месте, где надо, - могут исказить весь смысл сказанного, вызвать непонимание, недоверие и даже привести к международному скандалу! Утешает тот факт, что заниматься произношением никогда не поздно, правильное произношение можно поставить в любом возрасте. Сложнее будет только в том случае, если вы уже заучили  неправильное произношение каких-то звуков и слов. Здесь придется переучиваться, потребуется дополнительная тренировка. 

Работа над произношением в каждой возрастной группе строится по-разному.

С дошкольниками, которые еще совсем не умеют читать и писать, мы путешествуем по сказочной стране, встречаемся с разными сказочными персонажами, которые открывают нам секреты английского произношения. Так дети постепенно осваивают звуки английской речи. Путешествуя по сказочной стране, дети выполняют разные задания, разучивают короткие скороговорки, стихи, составляют рифмовки, знакомятся с фонетическим составом слов,  учатся правильно произносить звуки по отдельности и в словах, а также различать звуки на слух, например, краткие гласные - долгие гласные, монофтонги - дифтонги, глухие согласные - звонкие согласные. Дети осваивают простую интонацию - интонацию вопроса и интонацию ответа. 

С детьми постарше знакомство с английскими звуками происходит также в игровой форме. Дети быстро запоминают, как произносятся звуки через регулярное повторение, фонетическую зарядку. Работа над произношением на школьном этапе обучения носит более разнообразный характер, т.к. дети уже учатся читать и писать. Очень интересно со школьниками проходят фонетические квесты и викторины.   

Со взрослыми работа над произношением проходит либо отдельным коротким курсом (обычно это 20-24 практических занятия), либо эта работа встраивается в любой другой курс, например, в разговорный курс, курс подготовки к экзаменам и т.д.

С целью формирования у взрослых правильного произношения я использую специально разработанную авторскую систему тренировочных упражнений, учебные видео и аудиоматериалы, зеркало для визуализации артикуляции звуков и набор обучающих карточек.

Мне часто задают вопрос о том, что нужно, чтобы правильно звучать по-английски, правильно произносить звуки, слова, предложения? Ответ простой  -  нужны знания и умения.

Что нужно знать? Это ...

• особенности произношения гласных и согласных звуков как по отдельности, так и в потоке речи

• систему транскрипции (знаки транскрипции, которые используют с тем, чтобы представить графически звуковую оболочку слов)

• различные фонетические явления, встречающиеся в англоязычной речи (палатализация, отсутствие твердого приступа, латеральный взрыв, носовой взрыв, ассимиляция, редукция и т.д.)

• просодические компоненты речи (интонация, ударение, пауза, ритм)

Тем не менее, одних только знаний будет недостаточно, важную роль в формировании правильного произношения играет практика. Поэтому особое внимание необходимо уделять именно практике произношения, чаще слушать  и имитировать иноязычную речь, проговаривать слова вслух, работать над артикуляцией звуков, учиться правильно интонировать высказывания, выразительно читать тексты. Всему этому я обучаю на своих занятиях. 

Если вам интересна данная тема, ниже вы можете прочитать мою статью о том, что такое английская транскрипция, для чего она нужна, почему ее важно знать, а также вы можете узнать много полезного об особенностях английского произношения, перейдя по ссылкам.

Если вы испытываете необходимость в постановке правильного (классического) английского произношения, запишитесь на мой курс практической фонетики, и уже через несколько занятий вы заметите, что ваше произношение значительно улучшилось. 

Полезные ссылки:

https://www.native-english.ru/pronounce - особенности английского произношения

http://englex.ru/how-to-improve-your-english-pronunci.. - как улучшить свое произношение

https://www.youtube.com/watch?v=nUH5FahU778 – фонетические ошибки в речи

http://studynow.ru/grammar/transcription - знаки транскрипции

http://englishon-line.ru/grammatika-spravochnik28.html - таблица английских звуков и их произношение

http://skyeng.ru/articles/fonetika-anglijskogo-yazyka.. - как работать над произношением

http://englishfox.ru/fonetika-anglijskogo-yazyka-proi.. - фонетика английского языка

https://www.youtube.com/watch?v=fdRmGvmeY1U  -  BBC learning English

https://myefe.ru/proiznoshenie-anglijskih-zvukov - английские звуки

http://lingvotutor.ru/transcrible-english-words - сервис автоматической транскрипции английских слов онлайн

http://www.moyuchebnik.ru/anglijskij-yazyk-urok-5-teo.. -  произношение английских буквосочетаний

http://usefulenglish.ru/phonetics/   -  гласные, согласные, ударение, интонация

https://vk.com/video406111633_456239020?list=2a33d12e..  - правильно читаем по-английски

Английская транскрипция

Что же такое транскрипция и для чего она нужна?

Фонетическая транскрипция – это то, как на письме (графически) выглядит (записывается) произношение английских слов. Абсолютно каждый отдельный звук отдельно фиксируется в записи. Фонетическая транскрипция обозначается только в квадратных скобках, а для ее для записи используются специальные фонетические символы.

Английскую транскрипцию полезно знать всем, кто изучает язык. Это даст преимущественную возможность с легкостью и большей точность прочитать и, как следствие, правильно произнести самостоятельно незнакомое для Вас английское слово, не прибегая к помощи учителя.

Всем изучающим английский язык хорошо известно, что чтение английских слов – это достаточно специфический процесс, который основан не просто на обычном «складывании» слов из букв, т.е. как пишется, так и читается, а скорее на преобразовании определенных буквосочетаний в соответственно определенные сочетания звуков.

Естественно, что существуют также определенные правила чтения, произношения английских слов, которые нужно четко знать и безукоризненно применять на практике. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, поверьте, гораздо больше в английском языке. И здесь нам как раз приходит на выручку транскрипция, которая позволяет нам узнать правильное произношение английского слова, и, как следствие, и его правильное прочтение.